Un caso di corte sta apparendo in lontananza in Svezia che coinvolge l'operatore di gioco di dichiarare-owned, Svenske Spel e l'azienda Inglese-basata, Ladbrokes, dopo il monopolio direttamente sfidato posteriore di Svenske’Spel s nel mercato locale con una nuova campagna pubblicitaria discutibile. Svenske Spel sostiene che il wording della pubblicità - “Svenske Spel, probabilità di Engelska”, o giochi svedesi, probabilità inglesi – rese ad uso illegale del relativo nome di marchio ed usate lo stesso occhio dei caratteri.

A seguito delle minacce di azione legale, Ladbrokes ha detto: “A lungo, Svenska Spel ha insultato i relativi consumatori con un monopolio economico illegale e lle probabilità difettose. Ora provare e monopolizzare la lingua svedese sono ancor più deludenti.  Svenska Spel dovrebbe essere ashamed. È facile da capire perchè Svenska Spel desidera controllare la lingua. Quando parlate chiaramente fuori, è evidente come il Male la loro offerta è. Per un'azienda di monopolio di dichiarare-owned suppongo che è naturale provare e minacciare i relativi competitori in silenzio.”